Đăng nhập Đăng ký

được nhờ Tiếng Trung là gì

phát âm:
"được nhờ" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 得济 <得到好处, 特指得到亲属晚辈的好处。>
    沾光 <凭借别人或某种事物而得到好处。>
  • được     唉; 欸 被 anh ấy được bầu làm đại biểu 他被选为代表。 博 取得。> 博得 phim này...
  • nhờ     蹭 đi nhờ xe ; quá giang xe 坐蹭车。 烦劳 奉托 việc này chỉ có thể nhờ anh...
Câu ví dụ
  • 我也没法解释清楚,我就是知道
    Mẹ không giải thích được nhờ đâu nhưng mẹ biết.
  • 我在上农大的时候知道的
    Tôi biết được nhờ học tại trường nông nghiệp.
  • 这忙也不是一般人能帮的
    Không phải ai cũng được nhờ vả những việc đó.
  • 他们要对我的白种儿子怎样
    Anh ấy đã cứu chúng con. Chúng con sống được nhờ có anh ấy.
  • 但我们也抓住了这个混蛋.
    Chúng tôi biết được nhờ cái xác vừa chết này.
  • 母亲用五个鸡蛋和邻居换来的,
    được nhờ mẹ đổi năm quả trứng gà cho hàng xóm,
  • 熄灭大片火海只能依靠降雨。
    Cháy lớn chỉ có thể chấm dứt được nhờ mưa thật lớn.
  • 我也只能以这些食物为生,”她说道。
    Và tôi có thể sống được nhờ thứ thực phẩm đó.", cô nói.
  • 她的钱是通过卖掉旧房子获得的。
    Trong khi đó, tiền cất nhà tôi mua được nhờ bán ngôi nhà cũ.
  • 但是进步来自法律的改变。
    Tuy nhiên, tiến bộ có được nhờ sự thay đổi của luật pháp.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5